Jumat, 21 Juni 2013

2PM - Like A Movie (영화처럼) Lyrics and Translation



Jun.K Nichkhun Wooyoung Junho Chansung Taecyeon 

Romanization:
Oraedwen yeonghwa soge uriga isseo
Geu ane urin neomu haengbokhae boyeo
Gi-eogdo naji anhdeon natseon goseseo
Uri chu-eogdeureul chatgo isseosseo

Nunmuri nasseo - ani
Nunmuri na jigeumdo
Neol saenggakhamyeon
Neol bogo isseumyeon

Dwegama bwado - Dashi 
ddo bwado
I miss you more and more
Neol ijeur suga eobseo

Dashi nugul saranghaji anheul geol ara
'Cause I don't wanna let you go
Nae gi-eog sogeseo
Naega boneun yeonghwa sogui ju-ingong cheoreom
Nal saranghadeon geu ddaero dorawa jweo
Amudo moreuge

Dashi nae gyeoteuro

Oraedwen yeonghwa soge uriga isseo (ije gi-oegi na)
Geu ddae urineun neomu eoryeosseotjiman (dashi gi-eogi na)
Shiganeun naega jamshi meomchun goseseo
Uri sarangmajeo meomchweo beoryeosseo

Gi-eogi nasseo - geurae
Gi-eogi na geuddae
Neol bonaeya haetdeon
Neol nohaya haetdeon

Dwegama bwado - Jakku 
ji-uryeo haedo
I miss you more and more
Neol ijeur suga eobseo

Dashi nugul saranghaji anheul geol ara
'Cause I don't wanna let you go
Nae gi-eog sogeseo
Naega boneun yeonghwa sogui ju-ingong cheoreom
Nal saranghadeon geu ddaero dorawa jweo
Nae mari deullindamyeon

Urineun ddaeron two lovers like, romantic comedy
Hwamyeon sogui left, right geujeo nan gamanhi
Dashi playback gi-eogeun haneunji
Uriga jjigeo watdeon baengma beonui kiss scene
Seoro balgil eotgallineun ju-ingong cheoreom
Dareun gireul gada uyeonhi neol mannan geot cheoreom babe
Drama gateun drama boda hweolsshin deo-ug dramatic-hage
Naege dorawa you know I need you back

Dashi nugul saranghaji anheul geol ara
'Cause I don't wanna let you go
Nae gi-eog sogeseo
Naega boneun yeonghwa sogui ju-ingong cheoreom
Nal saranghadeon geu ddaero dorawa jweo
Amudo moreuge

Oraedwen yeonghwa soge uriga isseo
Geu ane urin neomu haengbokhae boyeo

 Jun.K Nichkhun Wooyoung Junho Chansung Taecyeon 

 English:
As if we were in an old movie
We look so happy in there
At a place we don't remember, are a stranger to,
Looking for our memories

Tears fell - no
Tears are still falling
Just when I think of you, when I look at you

Even if I were to go back
Looking at you again and again
I miss you more and more
I can't forget you

I know I won't love another person
Cause I don't wanna let you go
In my memory
Just like if I was watching the main character of a movie,
Please be the person who once loved me
Unknowingly

Come back to my side

As if we were in an old movie (Thinking about it now)
Although we seemed so young then (Thinking about it again)
The place at which time stopped for me
Stopped where we were in love

I remember, yes
I remember when I sent you off
When I let you go

Even if I were to go back, even if I were to erase it,
I miss you more and more
I can't forget you

I know I won't love another person,
Cause I don't wanna let you go
In my memory
Just like if I was watching the main character of a movie,
Please be the person who once loved me
If you hear me

In the past, we were like two lovers like, romantic comedy
left right on the screen, just quietly
Playback again, do you remember
We had countless kiss scenes
Missing each other while walking like two main characters babe
Walking on different roads, meeting each other coincidentally
Like a drama, even more dramatic than a drama
Come back to me, you know I need you back
You know I won't love anyone else

Kamis, 20 Juni 2013

Taecyeon - Tracion Lyric


Romanization and Hangul Lyrics

su mano acaricia tu piel
su mano acaricia tu piel
sus labios en los labios
sus labios en los labios
Me dejaste, me dejaste
Me dejaste, me dejaste
Te necesito aquí
Te necesito aquí
널 내꺼라고 생각하면서
neol naekkeorago saenggakhamyeonseo
영원할거라 생각하면서
yeongwonhalgeora saenggakhamyeonseo
이렇게 널 한번 더 믿지
ireoke neol hanbeon deo mitji
새빨간 니 거짓말에
saeppalgan ni geojitmare
나는 알면서도 널 믿게 되고
naneun almyeonseodo neol mitge doego
흘린 눈물처럼 흉진 상처처럼
heullin nunmulcheoreom hyungjin sangcheocheoreom
널 되돌릴 수는 없겠지
neol doedollil suneun eopgetji
널 잊으라고 말을 한다면
neol ijeurago mareul handamyeon
가르쳐줘 그 기억들을
gareuchyeojwo geu gieokdeureul
모두다 떨쳐버리게
moduda tteolchyeobeorige
널 보며 떨어지는 나의 눈물이
neol bomyeo tteoreojineun naui nunmuri
이젠 니가 싫다고 널 다신 잡지 말라고
ijen niga sirtago neol dasin japji mallago
외치는데
oechineunde
다시는 기억조차 하기 싫다고
dasineun gieokjocha hagi sirtago
파고드는 상처를 멍들어가는 내 맘을
pagodeuneun sangcheoreul meongdeureoganeun nae mameul
짓밟고 떠나가줄래
jitbarpgo tteonagajullae
Can’t stop it now
Can’t stop it now
How he caresses your skin 눈물이나
How he caresses your skin nunmurina
Your lips touching his 너를 보내야
Your lips touching his neoreul bonaeya
한다는 걸 알고 있지만 난 더 이상
handaneun geol algo itjiman nan deo isang
망가져 움직일 수가 없어
manggajyeo umjigil suga eobseo
차갑게 얼어버린 나의 마음
chagapge eoreobeorin naui maeum
너와의 기억이라도 추억이라도
neowaui gieogirado chueogirado
내 머릿속에서 지워버릴 수만 있어도
nae meorissogeseo jiwobeoril suman isseodo

Selasa, 11 Juni 2013

2PM Filming Update after 3rd album

  Comeback when you here this song MV:

All day think of you (A.D.T.O.Y) MV:

2PM Return (Eng Sub) + (Interview):

Part 1  Part 2  Part 3  Part 4  Part 5  Part 6  Part 7  Part 8  Part 9  Part 10  Part 11

도전 1000곡 (Jun. K, 우영):

Cut 

2PM is Back With Genie:

 

Yu Huiyeol's Sketchbook | 유희열의 스케치북 (Eng Sub):